En Rise Con Ganas, creemos en comunidad antes que todo. Sabemos que muchas de nuestras familias viven con miedo constante debido a la represión migratoria. Sabemos también que el amor, la dignidad y la justicia no tienen fronteras.

At Rise Con Ganas, we believe in community above all. We know many of our families live in constant fear due to immigration enforcement. But we also know that love, dignity, and justice have no borders.

A medida que aumentan los operativos migratorios, más familias están siendo separadas, desplazadas o silenciadas. Pero no están solas.

As immigration enforcement increases, more families are being separated, displaced, or silenced. But they are not alone.

Nos comprometemos a apoyar a las familias indocumentadas que han sido afectadas por estas políticas injustas. Sabemos que cada redada y detención representa dolor — pero también una oportunidad para unirnos y actuar con fuerza.

We are committed to supporting undocumented families who’ve been directly affected by these unjust policies. Every raid and detention brings pain — but also an opportunity to come together and rise with purpose.

Este es nuestro compromiso:

This is our commitment:

Con cada compra de nuestra camiseta “No Nos Quitarán Lo Que Somos,” donaremos el 10% directamente a familias afectadas por la represión migratoria.

With every purchase of our “No Nos Quitarán Lo Que Somos” t-shirt, we will donate 10% directly to families impacted by immigration enforcement.

Estas donaciones ayudarán con necesidades esenciales como:

These donations will help cover urgent needs such as:

• Alimentos y vivienda / Food and housing

• Asistencia legal / Legal support

• Apoyo emocional y comunitario para familias separadas / Emotional and community support for separated families

Esta camiseta no es solo una prenda. Es una declaración. Es un acto de amor colectivo.

This t-shirt is not just clothing. It’s a statement. It’s an act of collective love.

Es nuestra forma de decir: Estamos contigo. No estás solo. Aquí seguimos, con ganas.

It’s our way of saying: We are with you. You are not alone. We are still here—con ganas.

Gracias por apoyar este movimiento. Gracias por elegir comunidad. Gracias por levantarte con ganas.

Thank you for supporting this movement. Thank you for choosing community. Thank you for rising with ganas.

— El equipo de Rise Con Ganas / The Rise Con Ganas Team